POUR ALLER PLUS LOIN
Pour aller plus loin avec Trae CLI
Tutoriels, docs et guides pas à pas pour le travail de design avec Trae CLI, tels que publiés dans le guide.
Trae CLI 
OpenDesign Concevoir avec
Trae CLI dans
OpenDesign.
Comment concevoir des interfaces avec Trae CLI dans OpenDesign : le modèle que vous apportez, un véritable navigateur qui vérifie chaque passage, une tâche de landing page du brief au fichier validé, et les limites à connaître avant de commencer.
TROIS POINTS D'ENTRÉE POUR TRAE CLI
Choisissez votre point de départ pour Trae CLI
CE GUIDE · CONCEPTION D'INTERFACE
Concevoir une interface produit avec Trae CLI
Ce parcours couvre le brief, les références, les règles de design et un artefact HTML relu.
Lire ce guide CONFIGURATIONInstaller et configurer Trae CLI à partir de zéro
Le parcours d'une machine vierge à un Trae CLI capable de construire et de vérifier une UI.
Accéder à la configuration COMPARAISONSituer Trae CLI parmi les autres agents
En quoi Trae CLI diffère de Codex, Claude Code et Cursor pour le travail de design, et quand un autre flux de travail convient mieux.
Voir la comparaisonSur cette page Exemple
UNE PASSE DE DESIGN TRAE CLI COMPLÈTE
Tâche de design Trae CLI : brief en entrée, interface en sortie
Le brief et les contraintes que vous transmettez, l'artefact qui revient, et les vérifications qui restent avant de considérer la tâche terminée. L'interface ci-dessous est un exemple illustratif créé pour cette page, et non une exécution enregistrée de Trae CLI.
1Brief de conception et contraintes
BriefConcevez une page d'atterrissage pour un produit de documentation : hero, une démo de recherche d'apparence live, trois avantages et des logos clients. Vérifiez chaque passe dans un vrai navigateur aux deux largeurs.
- Système de conceptionOpenDesign canevas papier : Albert Sans avec un seul accent vert
- Points de rupture1440px pour le bureau et 390px pour le mobile, sans défilement horizontal
- InteractionsÉtat de focus de la démo de recherche, états du CTA, défilement de la rangée de logos
- SortieUn fichier HTML autonome avec des points d'ancrage
data-od-idstables
2Qui fait quoi : vous, Trae CLI et OpenDesign
- Vous
Rédiger le brief, choisir le design system et définir les critères d'acceptation.
- Trae CLI
Planifie la mise en page, écrit le HTML, le CSS et le JavaScript, puis révise sur demande.
- OpenDesign
Fournit le design system et le skill, effectue le rendu de l'aperçu et stocke chaque version comme fichier de projet.
- Révision
La hiérarchie visuelle, l'espacement sur grille de 8 px, les deux points de rupture et chaque interaction sont vérifiés avant la livraison.
3Artefact Trae CLI : page produit en 1440 px et 390 px
4Vérification avant transmission
Mise en page
Grille et espacement
Le hero et les avantages s'alignent sur la grille de 8 px ; la démo de recherche conserve une hauteur fixe pour que la page ne saute pas.
Hiérarchie
Hiérarchie visuelle
Titre, démo de recherche, puis avantages ; l'accent ne marque que le bouton de démarrage.
Réactif
Mise en page mobile
Le texte, puis la démo, puis les bénéfices ; les logos défilent horizontalement dans leur propre rangée.
Interaction
Vérifications d'interaction
Faites le focus sur la démo, suivez les deux CTA, faites défiler la rangée de logos.
Adéquation
Quand Trae CLI convient à la tâche, et quand il ne convient pas
Trae CLI convient quand
- Apportez votre propre modèle. Indépendant du modèle par conception, vous pouvez donc router le travail d'UI vers le fournisseur de LLM qui raisonne le mieux sur votre frontend — et en changer plus tard.
- Ouvert et piloté par la configuration. Sous licence MIT et épinglé dans un trae_config.yaml, le comportement de l'agent reste donc transparent et reproductible au sein d'une équipe.
- Véritable boucle navigateur. Les outils de fichiers, de shell et de raisonnement lui permettent de construire, de lancer un serveur de développement et de vérifier l'UI sur différents points de rupture.
- Gratuit pour démarrer. L'agent lui-même est gratuit ; seul coût, votre fournisseur choisi — ou aucun avec un modèle Ollama local.
Choisissez un autre workflow quand
- Vous avez besoin de fichiers vectoriels modifiables. Le livrable est du HTML, pas un document de design modifiable. Vérifiez un workflow vectoriel distinct pour le format d'asset requis.
- Vous n'avez ni référence ni contraintes. Sans design system ni exemples, la sortie tend vers un aspect générique ; rédigez d'abord le brief.
- Vous n'avez pas l'identifiant requis par cet agent. Requis : votre propre clé API de fournisseur LLM (bring your own key) — OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter, Doubao, Azure, ou Ollama local. OpenDesign ne fournit ni ne relaie de identifiants.
- Votre équipe travaille dans Qoder ou Kimi. Ces agents ont leurs propres pages ; la configuration varie selon l'agent, même lorsque l'espace de travail se recoupe. Voir agents associés.
Compatibilité
Prérequis de Trae CLI avant de commencer
Ce guide couvre Trae CLI connecté via l'application de bureau OpenDesign. Les références publiées ont été vérifiées le 6 septembre 2026.
Périmètre de l'outilTrae CLI, par ByteDance
Trae CLI est l'agent IA de terminal open source (MIT) de ByteDance, distribué sous le nom de projet trae-agent. Il lit votre base de code, modifie des fichiers et exécute des commandes shell à partir de tâches en langage naturel. Si vous devez décider si OpenDesign remplace ou complète le Trae IDE, consultez la comparaison entre OpenDesign et Trae. Cette page porte sur la conception d'interfaces avec Trae CLI via OpenDesign, et non sur l'interface propre à Trae CLI. Les notes de configuration de OpenDesign listent les agents disponibles.
Comptes et authentificationVotre propre clé API de fournisseur LLM (BYOK) —
Votre propre clé d'API de fournisseur LLM (BYOK) — OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter, Doubao, Azure ou Ollama en local. Authentifiez-vous avec votre propre clé de fournisseur LLM (BYOK) — les identifiants restent sur votre machine. Cette page ne promet ni quota ni prix.
Système et versionsApplication de bureau ou source
Consultez la page de téléchargement pour les versions de bureau. Les prérequis Node.js et pnpm du guide de démarrage rapide de la source s'appliquent à l'exécution depuis les sources, et non à l'installation d'un paquet de bureau. Version minimale compatible de Trae CLI : non vérifiée ici.
Vérification de la connexionLe signal de réussite
Suivez les instructions de connexion affichées par votre version installée, puis exécutez une petite tâche. Vérifiez que Trae CLI l'a traitée et que le résultat s'ouvre correctement. Un simple téléchargement n'établit pas une connexion fonctionnelle.
Commencez par l’application de bureau
Configurer Trae CLI en trois mouvements
Téléchargez d'abord, terminez la configuration de Trae CLI pour votre version installée, puis vérifiez un petit résultat. Compiler OpenDesign depuis les sources n'est pas nécessaire pour ce parcours.
- 1
Téléchargez l’application de bureau OpenDesign
Choisissez le paquet adapté à votre ordinateur, installez-le et ouvrez l’application.
Télécharger OpenDesignPOINT DE CONTRÔLEL'application de bureau s'ouvre. Déjà installée ? Passez à l'étape suivante ; pas besoin de télécharger à nouveau. - 2
Préparez votre connexion Trae CLI
Suivez les instructions de Trae CLI de votre version installée. Authentifiez-vous avec votre propre clé de fournisseur LLM (BYOK) — les identifiants restent sur votre machine.
Documentation Trae# 1. Get Trae CLI (trae-agent) from source — needs uv git clone https://github.com/bytedance/trae-agent.git cd trae-agent uv sync --all-extras source .venv/bin/activate # 2. Authenticate by pointing it at your LLM provider key # set it in the environment (or a trae_config.yaml file) export OPENAI_API_KEY=... # or ANTHROPIC_API_KEY, GOOGLE_API_KEY, etc.D'après les notes de configuration de Trae CLI dans le guide publié ; vérifiez la documentation du fournisseur pour la commande actuelle.
POINT DE CONTRÔLEConfirmez l'agent et le compte prévus. S'il n'est pas disponible, vérifiez la compatibilité avant de tenter une tâche plus importante. - 3
Exécutez une petite tâche Trae CLI
Commencez par un brief assez petit pour juger toute la boucle, avec une révision incluse.
Brief de démarrageCréez un écran de paramètres avec un formulaire de profil et une confirmation d'enregistrement. Utilisez mes règles de design. Vérifiez-le aux largeurs bureau et mobile.
POINT DE CONTRÔLEOuvrez le résultat, testez l'état sauvegardé et demandez une modification précise. La génération démarre la revue ; elle ne la termine pas.
Pour exécuter OpenDesign depuis les sources, suivez plutôt le guide de démarrage technique.
Le workflow de conception Trae CLI
Le flux de design Trae CLI en cinq mouvements
Une page produit passe par le brief, les règles, la construction, la revue dans le navigateur et la passe de révision de Trae CLI. Chaque étape nomme votre entrée, l'action de Trae CLI, la contribution de OpenDesign et votre vérification.
- 1
Brief de design
De trois à six lignes simples : audience, objectif de l'écran, plateformes cibles.
- VousRédigez le brief et joignez toute capture de référence dont vous disposez.
- Trae CLIAnalyse le brief et le fichier d'instructions de votre dépôt ; fait ressortir les ambiguïtés avant de construire.
- OpenDesignFournit le projet, la surface de prompt et le skill lié au type d'artefact.
- VérificationAssurez-vous que les critères d'acceptation figurent dans le brief ; les fixer avant la génération coûte moins cher que de les rajouter après coup.
- 2
Contraintes de design
Un design system accompagné de contraintes strictes trace la limite entre une sortie conforme à la marque et le style par défaut d'une IA.
- VousChoisissez un design system ; listez les points de rupture et les composants obligatoires.
- Trae CLICharge les tokens de DESIGN.md et les règles de posture avant d'écrire le moindre balisage.
- OpenDesignFournit la bibliothèque de design systems et lie le système choisi au modèle de skill.
- VérificationVérifiez que les tokens correspondent à votre marque : accent unique, bonnes polices, bon rayon.
- 3
Générer l'interface
Trae CLI génère un seul fichier HTML autonome : mise en page, styles, interactions et points d'ancrage stables.
- VousAttendez, ou répondez à une question de clarification ; il n'y a rien à configurer.
- Trae CLIPlanifie les sections, écrit le HTML, le CSS et le JavaScript, exécute le fichier et corrige les échecs.
- OpenDesignStocke l'artefact dans le dossier du projet et l'indexe pour l'aperçu.
- VérificationPatientez. Jugez le fichier rendu, pas la source.
- 4
Aperçu
OpenDesign effectue le rendu du fichier aux largeurs que vous avez indiquées. C'est le moment du jugement.
- VousChangez les largeurs, testez les interactions, commentez des éléments précis.
- Trae CLILit vos commentaires d'aperçu et prépare la révision suivante.
- OpenDesignEffectue le rendu de l'aperçu et expose les cibles
data-od-idpour les commentaires et les modifications. - VérificationHiérarchie, contraste, débordement à 390 px, états de focus et usage sobre de l'accent.
- 5
Réviser et vérifier
Pointez des éléments de l'aperçu pour demander des modifications. Chaque révision devient un nouveau fichier ; aucun écrasement silencieux.
- VousTransformez les commentaires en demandes et décidez quand la tâche est terminée.
- Trae CLIApplique les modifications sur place et réexécute le fichier.
- OpenDesignConserve les versions côte à côte et exporte une image ou le HTML à la fin.
- VérificationRevérifiez d'abord la zone modifiée, puis la page entière une fois par point d'arrêt.
Ressources
Ressources de conception pour Trae CLI
Skills Parcourir les skills Systèmes de design Parcourir les systèmes Modèles Parcourir les modèles
Skills de design
Types d'artefacts que Trae CLI peut produire dans OpenDesign, avec une compétence par type.
Design systems
Tokens de marque et composants à lier avant que Trae CLI ne génère.
Modèles
Points de départ pour des présentations, des pages d'atterrissage et des écrans produit.
Limites
Limites de Trae CLI, vérifications manuelles et voies de repli
- PérimètreIl est agnostique du modèle — vous apportez votre propre clé de fournisseur LLM (OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter, Doubao, Azure, ou un modèle Ollama local) — et son comportement est figé dans un trae_config.yaml que vous pouvez versionner. Cette page traite Trae CLI comme un agent connecté à OpenDesign, et non comme un panorama complet de toutes les fonctionnalités de Trae CLI.
- Limites d'utilisationLes coûts et limites d'utilisation dépendent de l'identifiant que vous fournissez (votre propre clé API de fournisseur LLM — OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter, Doubao, Azure, ou Ollama local). Aucun quota gratuit n'est revendiqué ici.
- RéseauLes fichiers de projet locaux n'impliquent pas d'inférence hors ligne. Vérifiez les paramètres de fournisseur et les politiques de données de votre agent avant d'envoyer des entrées sensibles.
- La sortie est en HTMLLes livrables sont des fichiers HTML, et non des fichiers de design vectoriel.
- Revue manuelleVous vérifiez l'accessibilité, le contenu réel, l'adéquation à la marque et l'exactitude des interactions dans l'aperçu. Considérez l'autocontrôle de l'agent comme une première passe.
- Solution de repliSi l'agent est indisponible ou qu'une tâche échoue, consultez les instructions de connexion et d'authentification de votre version installée. Conservez l'erreur et le dernier artefact fonctionnel avant de modifier la configuration.
FAQ
Questions fréquentes sur Trae CLI et OpenDesign
Trae CLI gère-t-il vraiment le design ?
Oui — avec un skill esthétique, un design system et un véritable contexte de référence, Trae CLI produit une UI responsive de qualité production, et comme il est agnostique par rapport au modèle, vous pouvez orienter le travail vers le fournisseur qui raisonne le mieux sur votre frontend. Sans ce contexte, il a tendance à revenir à un aspect générique, ce qui est précisément la lacune que comble OpenDesign.
Y a-t-il un coût à concevoir avec Trae CLI ?
Trae CLI lui-même est gratuit et open source (MIT). Vous apportez votre propre clé de fournisseur de LLM, donc votre seul coût est celui facturé par ce fournisseur — ou rien si vous exécutez un modèle local via Ollama. OpenDesign ne fait jamais transiter vos identifiants, dans un cas comme dans l'autre.
Qu'est-ce qui rend Trae CLI adapté au design ?
Deux choses : il est agnostique par rapport au modèle, vous choisissez donc le fournisseur de LLM le mieux adapté au travail frontend, et il est entièrement ouvert et piloté par configuration, ce qui rend son comportement transparent et reproductible au sein d'une équipe. Mais le goût provient toujours du design system, du skill et des références que vous fournissez.
Trae CLI ou Claude Code pour le design frontend ?
Les deux sont compétents. Claude Code est reconnu pour des décisions de design précises et conscientes de la base de code ; l'atout de Trae CLI est d'être open source et flexible en matière de fournisseur, donc vous n'êtes jamais lié à un seul modèle. De nombreuses équipes utilisent les deux — OpenDesign vous permet de changer d'agent sans modifier votre workflow de design.
De quoi OpenDesign a-t-il besoin pour exécuter Trae CLI ?
OpenDesign pilote le binaire trae-cli de Trae CLI via l'Agent Client Protocol (ACP) et utilise votre clé de fournisseur de LLM configurée. Vous sélectionnez Trae CLI comme agent, le pointez vers un fournisseur, et OpenDesign fournit tout autour le contexte de design soigneusement préparé.
Ce qu'est Trae CLI
Trae CLI est l’agent en ligne de commande du projet open source trae-agent de ByteDance. Il lit votre dépôt, affiche, crée et modifie des fichiers, et exécute des commandes shell dans un environnement persistant — planifiant et vérifiant le travail à partir de tâches en langage naturel plutôt que de simplement compléter des lignes. Il est sous licence MIT et repose sur une architecture transparente et modulaire, ce qui le rend facile à inspecter et à étendre. Il se distingue du Trae IDE, l’éditeur IA de ByteDance basé sur VS Code, bien que les deux proviennent du même fournisseur.
Pour le travail de conception, deux propriétés se démarquent. Il est agnostique quant au modèle — vous choisissez le fournisseur de LLM, de sorte que vous n’êtes jamais lié aux forces ou aux limites d’un seul modèle. Et il est entièrement ouvert et piloté par la configuration, de sorte que son comportement, ses outils et son fournisseur peuvent être fixés dans le contrôle de version aux côtés de votre projet plutôt que cachés derrière un service hébergé.
Modes d’exécution et interactif : Trae CLI exécute une tâche unique avec `trae-cli run "..."` ou tient une session continue avec `trae-cli interactive` — l’endroit naturel pour itérer sur une UI selon vos conventions de conception.
Outils intégrés : il fournit d’emblée des outils d’édition de fichiers, d’exécution bash/shell et de raisonnement structuré, de sorte qu’il peut construire, lancer un serveur de développement et inspecter les erreurs d’exécution sans quitter le terminal.
Apportez votre propre fournisseur : vous fournissez une clé API pour le fournisseur auquel vous faites confiance — OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter, Doubao, Azure ou un modèle Ollama local — via des variables d’environnement ou un fichier de configuration.
Identifiant : une clé API de fournisseur de LLM (BYOK) — par ex. OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter, Doubao, Azure ou un modèle Ollama local
Fournisseur : ByteDance (projet open source trae-agent)
Licence : MIT, open source
Pour le travail de conception, deux propriétés se démarquent. Il est agnostique quant au modèle — vous choisissez le fournisseur de LLM, de sorte que vous n’êtes jamais lié aux forces ou aux limites d’un seul modèle. Et il est entièrement ouvert et piloté par la configuration, de sorte que son comportement, ses outils et son fournisseur peuvent être fixés dans le contrôle de version aux côtés de votre projet plutôt que cachés derrière un service hébergé.
Modes d’exécution et interactif : Trae CLI exécute une tâche unique avec `trae-cli run "..."` ou tient une session continue avec `trae-cli interactive` — l’endroit naturel pour itérer sur une UI selon vos conventions de conception.
Outils intégrés : il fournit d’emblée des outils d’édition de fichiers, d’exécution bash/shell et de raisonnement structuré, de sorte qu’il peut construire, lancer un serveur de développement et inspecter les erreurs d’exécution sans quitter le terminal.
Apportez votre propre fournisseur : vous fournissez une clé API pour le fournisseur auquel vous faites confiance — OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter, Doubao, Azure ou un modèle Ollama local — via des variables d’environnement ou un fichier de configuration.
Identifiant : une clé API de fournisseur de LLM (BYOK) — par ex. OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter, Doubao, Azure ou un modèle Ollama local
Fournisseur : ByteDance (projet open source trae-agent)
Licence : MIT, open source
Pourquoi un agent ouvert et agnostique du modèle convient au design
L’atout de Trae CLI en matière de design vient de son ouverture et de sa flexibilité vis-à-vis des fournisseurs — mais, comme pour tout agent, le goût doit encore être fourni.
Indépendant du modèle par conception : Comme vous choisissez le fournisseur, vous pouvez confier le travail de design au modèle qui raisonne le mieux sur la mise en page et le code frontend aujourd’hui, puis en changer plus tard sans modifier votre flux de travail.
Ouvert et piloté par la configuration : L’agent, ses outils et son fournisseur sont épinglés dans un fichier de configuration que vous pouvez versionner, de sorte qu’une équipe obtient le même comportement d’agent sur chaque machine au lieu de dériver par développeur.
Conventions dans votre dépôt : Pointez l’agent vers vos tokens, composants et spécifications réelles — conservés dans votre projet — afin qu’il travaille pour une marque au lieu de se rabattre sur un rendu générique.
Le goût vient de trois entrées que vous fournissez : un système de design, une compétence et de vraies images de référence.
La leçon est la même que celle que tout agent enseigne : Trae CLI n’a pas de goût par défaut. Il produit du bon design lorsque vous lui donnez des contraintes — un système de design, une compétence esthétique et des références concrètes. OpenDesign empaquette exactement ces entrées et les fournit à Trae CLI via ACP, ce qui explique pourquoi les deux s’accordent (plus bas).
Indépendant du modèle par conception : Comme vous choisissez le fournisseur, vous pouvez confier le travail de design au modèle qui raisonne le mieux sur la mise en page et le code frontend aujourd’hui, puis en changer plus tard sans modifier votre flux de travail.
Ouvert et piloté par la configuration : L’agent, ses outils et son fournisseur sont épinglés dans un fichier de configuration que vous pouvez versionner, de sorte qu’une équipe obtient le même comportement d’agent sur chaque machine au lieu de dériver par développeur.
Conventions dans votre dépôt : Pointez l’agent vers vos tokens, composants et spécifications réelles — conservés dans votre projet — afin qu’il travaille pour une marque au lieu de se rabattre sur un rendu générique.
Le goût vient de trois entrées que vous fournissez : un système de design, une compétence et de vraies images de référence.
La leçon est la même que celle que tout agent enseigne : Trae CLI n’a pas de goût par défaut. Il produit du bon design lorsque vous lui donnez des contraintes — un système de design, une compétence esthétique et des références concrètes. OpenDesign empaquette exactement ces entrées et les fournit à Trae CLI via ACP, ce qui explique pourquoi les deux s’accordent (plus bas).
Configurer Trae CLI pour le design, en partant de zéro
Voici le parcours complet depuis une machine vierge jusqu’à un Trae CLI capable de construire et de vérifier une UI. Trae CLI s’installe depuis les sources avec uv, puis se configure avec le fournisseur de LLM que vous souhaitez utiliser.
La séquence de configuration : installer → s’authentifier avec une clé de fournisseur → configurer vos conventions de design → ajouter une compétence → activer la vérification par navigateur.
Encodez vos règles de design : conservez vos tokens, primitives et conventions dans le dépôt et pointez Trae CLI vers eux, afin que la sortie corresponde à une marque au lieu de se rabattre sur un rendu générique.
Ajoutez la vérification par navigateur : Demandez à Trae CLI d’exécuter un serveur de développement et d’effectuer un rendu dans un vrai navigateur pour qu’il vérifie sa sortie sur différents breakpoints au lieu de seulement confirmer que le build passe.
Utilisez la section de configuration actuelle pour les commandes et les détails propres à la version, qui peuvent changer.
Exemple de commande historique du guide précédent ; vérifiez la syntaxe actuelle dans la documentation du fournisseur liée.
La séquence de configuration : installer → s’authentifier avec une clé de fournisseur → configurer vos conventions de design → ajouter une compétence → activer la vérification par navigateur.
Encodez vos règles de design : conservez vos tokens, primitives et conventions dans le dépôt et pointez Trae CLI vers eux, afin que la sortie corresponde à une marque au lieu de se rabattre sur un rendu générique.
Ajoutez la vérification par navigateur : Demandez à Trae CLI d’exécuter un serveur de développement et d’effectuer un rendu dans un vrai navigateur pour qu’il vérifie sa sortie sur différents breakpoints au lieu de seulement confirmer que le build passe.
Utilisez la section de configuration actuelle pour les commandes et les détails propres à la version, qui peuvent changer.
# 1. Get Trae CLI (trae-agent) from source — needs uv
git clone https://github.com/bytedance/trae-agent.git
cd trae-agent
uv sync --all-extras
source .venv/bin/activate
# 2. Authenticate by pointing it at your LLM provider key
# set it in the environment (or a trae_config.yaml file)
export OPENAI_API_KEY=... # or ANTHROPIC_API_KEY, GOOGLE_API_KEY, etc.
# 3. Run a task in your project
trae-cli run "Create a hello world page"
# or hold a session:
trae-cli interactive
# 4. Check the resolved configuration (keys are masked)
trae-cli show-configExemple de commande historique du guide précédent ; vérifiez la syntaxe actuelle dans la documentation du fournisseur liée.
Le flux de travail de l'image de référence vers l'interface utilisateur
La boucle de design la plus efficace avec Trae CLI consiste à transformer une image de référence en une UI fonctionnelle et responsive, puis à itérer jusqu’à ce qu’elle corresponde. Comme Trae CLI est agnostique au modèle, pointez-le vers un fournisseur dont le modèle gère bien vos références, et appuyez-vous sur un vrai navigateur pour vérifier le résultat.
Partez des références visuelles les plus claires dont vous disposez — et décrivez plusieurs états (desktop et mobile, survol, vide, chargement), pas seulement un seul visuel principal.
Soyez précis dans le prompt ; des prompts vagues produisent une UI générique même avec un modèle puissant.
Gardez votre design system et vos conventions dans le dépôt, et indiquez à Trae CLI où se trouvent les tokens et les primitives canoniques.
Lancez un serveur de développement et faites en sorte que Trae CLI effectue le rendu dans un vrai navigateur, en redimensionnant aux breakpoints pour vérifier le résultat.
Itérez en demandant à Trae CLI de comparer son implémentation aux références — pas seulement de confirmer que le build passe.
Lancez une session interactive et donnez des contraintes concrètes plutôt qu’une demande d’une ligne :
Gardez des prompts courts et ciblés, committez les bonnes itérations et annulez les mauvaises (en prévenant Trae CLI lorsque vous revenez en arrière), afin que chaque passe s’appuie sur une base propre.
Exemple de commande historique du guide précédent ; vérifiez la syntaxe actuelle dans la documentation du fournisseur liée.
Partez des références visuelles les plus claires dont vous disposez — et décrivez plusieurs états (desktop et mobile, survol, vide, chargement), pas seulement un seul visuel principal.
Soyez précis dans le prompt ; des prompts vagues produisent une UI générique même avec un modèle puissant.
Gardez votre design system et vos conventions dans le dépôt, et indiquez à Trae CLI où se trouvent les tokens et les primitives canoniques.
Lancez un serveur de développement et faites en sorte que Trae CLI effectue le rendu dans un vrai navigateur, en redimensionnant aux breakpoints pour vérifier le résultat.
Itérez en demandant à Trae CLI de comparer son implémentation aux références — pas seulement de confirmer que le build passe.
Lancez une session interactive et donnez des contraintes concrètes plutôt qu’une demande d’une ligne :
Gardez des prompts courts et ciblés, committez les bonnes itérations et annulez les mauvaises (en prévenant Trae CLI lorsque vous revenez en arrière), afin que chaque passe s’appuie sur une base propre.
trae-cli interactive
# dans la session :
> Implémentez le design de référence joint en React + Vite + Tailwind + TypeScript.
Réutilisez mes composants et tokens de design system existants.
Respectez les espacements, la mise en page et la hiérarchie ; rendez-le responsive.
Lancez le serveur de développement, rendez-le dans le navigateur et itérez jusqu’à ce qu’il
corresponde aux références sur tous les breakpoints.Exemple de commande historique du guide précédent ; vérifiez la syntaxe actuelle dans la documentation du fournisseur liée.
Configuration, outils et fournisseurs
Trois points d’extension rendent Trae CLI pratique pour un travail de design soutenu, et tous les trois s’intègrent proprement à un workflow de design ouvert.
Fichier de configuration : Trae CLI lit un trae_config.yaml qui fixe votre fournisseur, votre modèle et vos réglages — le foyer durable et versionnable de la manière dont l’agent s’exécute sur un projet.
Choix du fournisseur : comme il prend en charge de nombreux fournisseurs (OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter, Doubao, Azure, Ollama), vous dirigez le travail de design vers le modèle auquel vous faites confiance et le changez sans recâbler votre workflow.
Outils intégrés : ses outils d’édition de fichiers, de shell et de raisonnement structuré lui permettent de rassembler du contexte, de construire, de lancer un serveur de développement et d’exécuter la boucle de vérification sans quitter le terminal.
Ce sont des capacités portables, au niveau de l’agent — exactement le genre de chose que OpenDesign est conçu pour orchestrer via ACP, plutôt que de les recréer projet par projet.
Fichier de configuration : Trae CLI lit un trae_config.yaml qui fixe votre fournisseur, votre modèle et vos réglages — le foyer durable et versionnable de la manière dont l’agent s’exécute sur un projet.
Choix du fournisseur : comme il prend en charge de nombreux fournisseurs (OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter, Doubao, Azure, Ollama), vous dirigez le travail de design vers le modèle auquel vous faites confiance et le changez sans recâbler votre workflow.
Outils intégrés : ses outils d’édition de fichiers, de shell et de raisonnement structuré lui permettent de rassembler du contexte, de construire, de lancer un serveur de développement et d’exécuter la boucle de vérification sans quitter le terminal.
Ce sont des capacités portables, au niveau de l’agent — exactement le genre de chose que OpenDesign est conçu pour orchestrer via ACP, plutôt que de les recréer projet par projet.
Trae CLI vs Codex vs Claude Code vs Cursor vs Gemini CLI pour le design
Il n'y a pas de gagnant unique pour le travail de design — chaque agent a une force différente, et les équipes expérimentées les empilent. Un résumé équitable :
Trae CLI — Open source (MIT) et agnostique envers le modèle ; apportez votre propre clé de fournisseur, piloté par configuration et transparent — Équipes qui veulent un agent gratuit et inspectable et la liberté de choisir ou de changer de fournisseur LLM
Codex — Forte finition visuelle avec une compétence frontend ; builds asynchrones en sandbox — Builds asynchrones délégués et règles AGENTS.md portables
Claude Code — Décisions de design spécifiques (hex, espacement, typographie) et UX consciente de la base de code — Raisonnement frontend et refactorisations à grand contexte
Cursor — Boucle visuelle de construction et d'observation avec aperçu en direct et modifications en ligne — Travail d'interface utilisateur itératif et rapproché dans un IDE
Gemini CLI — Forte compréhension multimodale des images et un contexte de 1 million de tokens ; open source avec un niveau gratuit — Travail intensif en captures d'écran et maintien d'un système de design complet en contexte
Le verdict récurrent de la communauté est que le goût vient des humains : tous adoptent par défaut une esthétique générique sans compétences, références et contraintes. C'est le vrai problème à résoudre — et il a la forme d'un outil de design, pas d'un modèle.
Agent — Force en design — Idéal pour
Trae CLI — Open source (MIT) et agnostique envers le modèle ; apportez votre propre clé de fournisseur, piloté par configuration et transparent — Équipes qui veulent un agent gratuit et inspectable et la liberté de choisir ou de changer de fournisseur LLM
Codex — Forte finition visuelle avec une compétence frontend ; builds asynchrones en sandbox — Builds asynchrones délégués et règles AGENTS.md portables
Claude Code — Décisions de design spécifiques (hex, espacement, typographie) et UX consciente de la base de code — Raisonnement frontend et refactorisations à grand contexte
Cursor — Boucle visuelle de construction et d'observation avec aperçu en direct et modifications en ligne — Travail d'interface utilisateur itératif et rapproché dans un IDE
Gemini CLI — Forte compréhension multimodale des images et un contexte de 1 million de tokens ; open source avec un niveau gratuit — Travail intensif en captures d'écran et maintien d'un système de design complet en contexte
Le verdict récurrent de la communauté est que le goût vient des humains : tous adoptent par défaut une esthétique générique sans compétences, références et contraintes. C'est le vrai problème à résoudre — et il a la forme d'un outil de design, pas d'un modèle.
Agent — Force en design — Idéal pour
Pièges et comment échapper à l’aspect « AI Slop »
La plainte la plus courante à propos du design généré par IA est qu'il paraît générique — dégradés doux, panneaux flottants, coins arrondis surdimensionnés, ombres dramatiques, une ambiance Inter-et-violet qui « crie qu'une IA a fait ça ». D'autres problèmes signalés incluent des mises en page mobiles cassées et des instructions qui fuient dans le texte de l'interface. Aucun de ces problèmes n'est propre à Trae CLI ; ils surviennent quand n'importe quel agent fonctionne sans contexte de design curé.
Ajouter une compétence esthétique : Une compétence de design curée force l'agent à s'engager dans une direction réelle au lieu de l'apparence par défaut.
Vérifier dans un vrai navigateur : Faire rendre et auto-vérifier Trae CLI sur tous les points de rupture pour que les mises en page ne cassent pas silencieusement sur mobile.
Fournir des jetons et des références : De vrais jetons de design et des captures d'écran de référence sont le plus grand levier sur la qualité de sortie.
Encoder les règles dans votre dépôt : Placez les règles de style « pas de cartes héros, max deux polices, hiérarchie axée sur la marque » là où l'agent les lit à chaque exécution.
Remarquez que chaque atténuation consiste à donner à l'agent un contexte de design curé. Maintenir ce contexte à la main, par projet, est le labeur que OpenDesign élimine.
Ajouter une compétence esthétique : Une compétence de design curée force l'agent à s'engager dans une direction réelle au lieu de l'apparence par défaut.
Vérifier dans un vrai navigateur : Faire rendre et auto-vérifier Trae CLI sur tous les points de rupture pour que les mises en page ne cassent pas silencieusement sur mobile.
Fournir des jetons et des références : De vrais jetons de design et des captures d'écran de référence sont le plus grand levier sur la qualité de sortie.
Encoder les règles dans votre dépôt : Placez les règles de style « pas de cartes héros, max deux polices, hiérarchie axée sur la marque » là où l'agent les lit à chaque exécution.
Remarquez que chaque atténuation consiste à donner à l'agent un contexte de design curé. Maintenir ce contexte à la main, par projet, est le labeur que OpenDesign élimine.
Concevoir avec Trae CLI dans OpenDesign
OpenDesign est la couche de design open-source que le workflow ci-dessus ne cesse de réclamer. Il traite Trae CLI comme un adaptateur first-party — le pilotant via l'Agent Client Protocol (ACP) par le biais de son binaire trae-cli — et l'enveloppe dans une bibliothèque organisée de compétences et de systèmes de design, un pipeline de rendu structuré et une interface utilisateur de bureau locale, afin que le contexte de design qui fait la qualité de Trae CLI soit présent dès le premier lancement, et non assemblé manuellement à chaque fois. Les deux sont open-source et local-first, ce qui rend l'association naturelle.
Authentifiez-vous avec votre propre clé de fournisseur LLM (BYOK) — les identifiants restent sur votre machine et ne transitent jamais par nos serveurs.
Choisissez un système de design et une compétence, puis générez des présentations, des prototypes et des pages de destination avec un style cohérent.
Chaque artefact et fichier DESIGN.md vit dans votre propre dépôt, et non dans un cloud hébergé.
Même agent Trae CLI, même clé de fournisseur — avec en plus un véritable workflow de design portable et open-source autour. Il est local-first et open-source, donc rien de votre travail ni de vos identifiants ne quitte votre machine.
Installez OpenDesign et sélectionnez Trae CLI comme agent.
Authentifiez-vous avec votre propre clé de fournisseur LLM (BYOK) — les identifiants restent sur votre machine et ne transitent jamais par nos serveurs.
Choisissez un système de design et une compétence, puis générez des présentations, des prototypes et des pages de destination avec un style cohérent.
Chaque artefact et fichier DESIGN.md vit dans votre propre dépôt, et non dans un cloud hébergé.
Même agent Trae CLI, même clé de fournisseur — avec en plus un véritable workflow de design portable et open-source autour. Il est local-first et open-source, donc rien de votre travail ni de vos identifiants ne quitte votre machine.
Installez OpenDesign et sélectionnez Trae CLI comme agent.
OpenDesign est-il affilié à ByteDance ?
Non. OpenDesign est indépendant ; Trae est une marque déposée de ByteDance.